النمور الآسيوية的中文翻译

例句与用法

1. وعلى غرار النمور الآسيوية الأخرى، وضعت مقاطعة تايوان الصينية مجموعة من السياسات أفضت إلى نمو اقتصادي سريع.
   中国台湾省与其他一些亚洲小老虎经济体一样，设置了一套宏观经济政策，导致经济的迅猛增长。
2. 4- وكانت تجربة إطلاق العنان لتحرير التجارة والمالية والاستثمارات الدولية في التسعينات تجربة مريرة للغاية لما يسمى ب " النمور الآسيوية " (9).
   90年代国际贸易、金融和投资无节制自由化的教训对所谓的 " 亚洲虎 " 来说尤为惨痛。
3. ومع أن الآفاق المرتقبة للنمو الاقتصادي محدودة، إلا أن هناك علامات إيجابية تدل على انتعاش أسرع مما هو متوقع في العديد من اقتصادات " النمور الآسيوية " السابقة.
   虽然经济增长前景仍然受到某些制约，但以前的 " 亚洲小龙 " 经济体许多已出现比预期更快的复苏的积极迹象。